Not for the proud man apart From the raging moon I write On these spindrift pages Nor for the towering dead With their nightingales and psalms But for the lovers, their arms Round the griefs of the ages, Who pay no praise or wages Nor heed my craft or art.
Dylan Thomas (1914-1953), “In My Craft or Sullen Art”
לוחית במסלול הספרייה שנעשה על ידי האמן גרג לה-פברה
תרגום הכתוב על המכסה: לא עבור הגבר הגאה מלבד מהירח המשתולל אני כותב בדפים נידפים אלה גם לא עבור המתים המתנשאים עם הזמירים והתהילים שלהם אבל לאוהבים, שהזרועות שלהם סביב יגוני הדורות, שאינם משלמים שבח או שכר ואינם שומרים על המלאכה או האמנות שלי.
דילן תומאס (1914-1953), "במלאכתי או באומץ הזועף שלי"