מכסה: ברקלי - מסלול השירה של ברקלי - "אמזינג גרייס" שיר של אדווארד סמלפילד | מידע

כתובת:

2010 Addison St, Berkeley, CA 94704, ארצות הברית

קטגוריה:

מידע

עיר:

ברקלי CA

ארץ:

ארצות הברית

צורה:

ריבועי

חומר:

מתכת

צרכן:

עיריית ברקלי

יצרן:

שנה:

2003

תקנים:

תגיות:

ספרות ושירה

לחצו כאן למפה הכוללת מכסים נוספים באזור.

כיתוב:

AMAZING GRACE

A few words
from the hymn
as I first heard it, in 1964,
arrested, after so much
church Latin, by the vulgate
pouring from the marchers’ mouths.

October sun. Almost children,
in a game, sitting
around a police car.
The scene
drenched in song

someone who unfolds
a letter, not to read it,
but to see the shape
of the handwriting again

the whole machine stalled in that moment.

-Edward Smallfield

צילום:

2023
אריאל רובינשטיין

הערות:

לוחית ממסלול השירה של ברקלי.

פרטים נוספים ניתן למצוא כאן

לחצו לערך באתר שלטי הרחוב האולטימטיבי

תרגום הכתוב על המכסה:

חן מדהים

כמה מילים
מהמזמור
כפי ששמעתי אותו לראשונה, בשנת 1964,
נעצר, אחרי כל כך הרבה
כנסייה לטינית, ליד הוולגטה
נשפך מפיהם של הצועדים.

שמש אוקטובר. כמעט ילדים,
במשחק, בישיבה
סביב ניידת משטרה.
הסצנה
ספוגה בשיר

מישהו שנפרש
מכתב, לא לקרוא אותו,
אלא לראות את הצורה
שוב של כתב היד

כל המכונה נתקעה באותו רגע.

אדוארד סמולפילד

לחצו לכל המכסים השייכים למסלול השירה של ברקלי

לחצו למפה בה מוצגים כל המכסים השייכים למסלול השירה של ברקלי

לחצו לכל המכסים מאותו סוג

ברקלי - מסלול השירה של ברקלי - "חתיכה מהלילה" שיר של תום גאן
2010 Addison St, Berkeley, CA 94704, ארצות הברית (3 מטר)

ברקלי - מסלול השירה של ברקלי - "מתים מבפנים" שיר של פיטר דייל סקוט
2010 Addison St, Berkeley, CA 94704, ארצות הברית (4 מטר)

ברקלי - מכסה ביוב ישן מאוד
2010 Addison St, Berkeley, CA 94704, ארצות הברית (4 מטר)

ברקלי - מסלול השירה של ברקלי - "הו בלנקה וירג’ן" בלדה מקליפורניה המקסיקנית
2010 Addison St, Berkeley, CA 94704, ארצות הברית (4 מטר)

ברקלי - מסלול השירה של ברקלי - "יש הרבה שבילים אל הגן" שיר של פיליפ למנתיה
2010 Addison St, Berkeley, CA 94704, ארצות הברית (4 מטר)

ברקלי - מסלול השירה של ברקלי - "הסערה" שיר של ויליאם שייקספיר
2010 Addison St, Berkeley, CA 94704, ארצות הברית (5 מטר)

ברקלי - מסלול השירה של ברקלי - "אמזינג גרייס" שיר של אדווארד סמלפילד
2010 Addison St, Berkeley, CA 94704, ארצות הברית (0 מטר)

ברקלי - מסלול השירה של ברקלי - "חתיכה מהלילה" שיר של תום גאן
2010 Addison St, Berkeley, CA 94704, ארצות הברית (3 מטר)

ברקלי - מסלול השירה של ברקלי - "מתים מבפנים" שיר של פיטר דייל סקוט
2010 Addison St, Berkeley, CA 94704, ארצות הברית (4 מטר)

ברקלי - מסלול השירה של ברקלי - "הסערה" שיר של ויליאם שייקספיר
2010 Addison St, Berkeley, CA 94704, ארצות הברית (5 מטר)

מכסה: ברקלי - מסלול השירה של ברקלי - "אמזינג גרייס" שיר של אדווארד סמלפילד

המכסים הקרובים ביותר למכסה הנוכחי (לחצו להצגה או הסתרה) מארג (פסיפס)

השלטים הקרובים ביותר למכסה הנוכחי (לחצו להצגה או הסתרה)