מכסה: קלן - 16 לוחות זיכרון (אבני נגף) במקום אחד | מידע

כתובת:

Aachener Str. 28, 50674 Köln, גרמניה

קטגוריה:

מידע

עיר:

קלן

ארץ:

גרמניה

צורה:

ריבועי

חומר:

מתכת

צרכן:

יצרן:

שנה:

תקנים:

תגיות:

אלמנטים היסטוריים מוזהב

לחצו כאן למפה הכוללת מכסים נוספים באזור.

כיתוב:

HIER WOHNTE
ALFRED ROSENZWEIG
JG. 1879
DEPORTIERT 1941
RIGA
FÜR TOT ERKLÄRT

HIER WOHΝΤΕ
FERDINAND SUESSMANN
JG. 1889
DEPORTIERT 1941 LODZ
ΤΟT 2.8.1942

HIER WOHNTE
ELSE ROSENZEIG
GEB. SCHIFF
DEPORTIERT 194T
FÜR TOT ERKLÄRT

HIER WOHNTE
ERNST HIRSCH
JG. 1877
DEPORTIERT 1941
LODZ
FÜR TOT ERKLÄRT

HIER WOHNTE
BERTA HIRSCH
GEB. LEVY
JG. 1874
DEPORTIERT 1941
FÜR TOT ERKLÄRT

HIER LEBTE
ALBERT SCHWARZ
JG.1889
DEPORTIERT 1941
RIGA
ERMORDET

HIER WOHΝΤΕ
ERNA SCHWARZ
GEB. SCHURMANN
JG. 1891
DEPORTIERT 1941
RIGA

HIER WOHNTE
WALTER STRAUSS
JG. 1918
DEPORTIERT 1941
RIGA

HIER WOHΝΤΕ
ROSA SCHWARZ
JG. 1922
DEPORTIERT 1942
RIGA

HIER WOHΝΤΕ
JULISKA ARTMANN
GEB FELLNER
JG. 1891
DEPORTIERT
1941 RIGA

HIER WOHΝΤΕ
HANS ROSENZWEIG
JG. 1911
DE PORTIERT 1941
RIGA

HIER WOHΝΤΕ
MELANIE SUESSMANN
GEB. WEISS
JG. 1890
DEPORTIERT 1941
TOT 30.1.1943

HIER WOHNTE
NETTA STRAUSS
GEB. SALOMON
JG. 1878
DEPORTIERT 1941
RIGA

HIER WOHNTE
CAROLA STRAUSS.
JG. 1908
DEPORTIERT 1943
THERESIENSTADT
AUSCHWITZ VERSCHOLLEN

HIER WOHNTE
ELSE GLASER
JG. 1884
DEPORTIERT 1941
LODŹ
TOT 16.3.1942

HIER WOHNTE
SELMA LEYSER
GEB. FALKENSTEIN
JG. 1883
DEPORTIERT 1941
LODŹ

צילום:

2026
אריאל רובינשטיין

הערות:

חלק מפרוייקט "אבני נגף" (Stolpersteine) שהוקם על ידי האמן הגרמני גונטר דמניג, המנציח את קורבנות הנאצים. השלטים מונחים בדרך כלל לפני בתי הנספים.

תרגום הכתוב על המכסה:
כאן גר
אלפרד רוזנצווייג
נולד 1879
גורש ב-1941
ריגה
הוכרז כמת

כאן גר
פרדיננד זיסמן
נולד 1889
גורש ב-1941 ללודז’
נפטר 2.8.1942

כאן גרה
אלזה רוזנצווייג
לבית שיף
גורשה ב-1941
הוכרזה כמתה

כאן גר
ארנסט הירש
נולד 1877
גורש ב-1941
לודז’
הוכרז כמת

כאן גרה
ברטה הירש
לבית לוי
נולדה 1874
גורשה ב-1941
הוכרזה כמתה

כאן חי
אלברט שוורץ
נולד 1889
גורש ב-1941
ריגה
נרצח

כאן גרה
ארנה שוורץ
לבית שורמן
נולדה 1891
גורשה ב-1941
ריגה

כאן גר
ולטר שטראוס
נולד 1918
גורש ב-1941
ריגה

כאן גרה
רוזה שוורץ
נולדה 1922
גורשה ב-1942
ריגה

כאן גרה
יולישקה ארטמן
לבית פלנר
נולדה 1891
גורשה ב-1941
ריגה

כאן גר
הנס רוזנצווייג
נולד 1911
גורש ב-1941
ריגה

כאן גרה
מלני זיסמן
לבית וייס
נולדה 1890
גורשה ב-1941
נפטרה 30.1.1943

כאן גרה
נטה שטראוס
לבית סלומון
נולדה 1878
גורשה ב-1941
ריגה

כאן גרה
קרולה שטראוס
נולדה 1908
גורשה ב-1943
טרזיינשטט
נעלמה באושוויץ

כאן גרה
אלזה גלזר
נולדה 1884
גורשה ב-1941
לודז’
נפטרה 16.3.1942

כאן גרה
זלמה לייזר
לבית פלקנשטיין
נולדה 1883
גורשה ב-1941
לודז’

לחצו לכל המכסים השייכים לאבני נגף (Stolpersteine) - הנצחת קורבנות הנאצים

לחצו למפה בה מוצגים כל המכסים השייכים לאבני נגף (Stolpersteine) - הנצחת קורבנות הנאצים

לחצו לכל המכסים מאותו סוג

מכסה: קלן - 16 לוחות זיכרון (אבני נגף) במקום אחד

המכסים הקרובים ביותר למכסה הנוכחי (לחצו להצגה או הסתרה) מארג (פסיפס)

השלטים הקרובים ביותר למכסה הנוכחי (לחצו להצגה או הסתרה)