מכסה: מדריד - ציטוט מ "נובלות אהבה ומופת" של הסופרת מריה דה סאיאס | מידע

כתובת:

C. de las Huertas, 27, Centro, 28014 Madrid, ספרד

קטגוריה:

מידע

עיר:

מדריד

ארץ:

ספרד

צורה:

אחר

חומר:

מתכת ובטון

צרכן:

יצרן:

שנה:

תקנים:

תגיות:

ספרות ושירה

לחצו כאן למפה הכוללת מכסים נוספים באזור.

כיתוב:

... porque las almas ni son hombres ni mujeres
¿qué razón hay para que ellas sean señoras
y presuman que nosotras no podemos serlo?

María de Zayas
Novelas amorosas y ejemplares (1637)

צילום:

2025
אלי זבולוני

הערות:

אחד מהציטוטים של סופרים ומשוררים הנמצאים ברובע Barrio de las Letras (הרובע הספרותי)

פרטים נוספים ניתן למצוא כאן

לחצו לערך באתר שלטי הרחוב האולטימטיבי

תרגום הכתוב על המכסה:
... מפני שהנשמות אינן לא גברים ולא נשים,
איזו סיבה יש לכך שהן תהיינה הגבירות
ויחשבו שאנו איננו יכולות להיות כאלה?

מריה דה סאיאס
Novelas amorosas y ejemplares (1637)

לחצו לכל המכסים מאותו סוג

מדריד - ציטוט מהפתיחה של "דון קישוט" של הסופר מיגל דה סרוואנטס
C. de las Huertas, 29, Centro, 28014 Madrid, ספרד (16 מטר)

מדריד - ציטוט מנאום הקבלה לאקדמיה המלכותית של המחזאי חוסה אצ’גראי
C. de las Huertas, 21, Centro, 28014 Madrid, ספרד (26 מטר)

מדריד - ציטוט מהמחזה "דון חואן טנוריו" של המשורר והמחזאי חוסה סורייה
C. de las Huertas, 19, Centro, 28012 Madrid, ספרד (40 מטר)

מדריד - ציטוט מהמאמר "לידרס" של המשוררת רוזליה דה קסטרו
C. de las Huertas, 22, Centro, 28014 Madrid, ספרד (44 מטר)

מדריד - מכסה ניקוז SIFSA - מודולרי
C. de las Huertas, 35, Centro, 28014 Madrid, ספרד (44 מטר)

מדריד - ציטוט מ "החיים בני זמננו" של הסופרת והעיתונאית אמיליה פארדו באזאן
C. de las Huertas, 35, Centro, 28014 Madrid, ספרד (44 מטר)

מדריד - ציטוט מ "נובלות אהבה ומופת" של הסופרת מריה דה סאיאס
C. de las Huertas, 27, Centro, 28014 Madrid, ספרד (0 מטר)

מדריד - רחוב Huertas
C. de las Huertas, 25, Centro, 28014 Madrid, ספרד (8 מטר)

מדריד - רחוב האריה
C. del León, 21, Centro, 28014 Madrid, ספרד (14 מטר)

מדריד - שלט הנצחה למיגל דה סרוואנטס, ליד הבית בו התגורר
C. de las Huertas, 28, Centro, 28014 Madrid, ספרד (15 מטר)

מדריד - ציטוט מהפתיחה של "דון קישוט" של הסופר מיגל דה סרוואנטס
C. de las Huertas, 29, Centro, 28014 Madrid, ספרד (16 מטר)

מדריד - שלט הנצחה בבית בו התגורר ההיסטוריון ומבקר הספרות מרסלינו מננדס אי פלאיו
C. del León, 21, Centro, 28014 Madrid, ספרד (21 מטר)

מכסה: מדריד - ציטוט מ "נובלות אהבה ומופת" של הסופרת מריה דה סאיאס

המכסים הקרובים ביותר למכסה הנוכחי (לחצו להצגה או הסתרה) מארג (פסיפס)

השלטים הקרובים ביותר למכסה הנוכחי (לחצו להצגה או הסתרה)