En 2000 déşireux d’inviter un artiste à donner une identité forte à la place du Grand Marché, des commerçants et riverains ont confié cette commande à Xavier Veilhan. L’artiste a créé une figure genérique, avec un langage artistique volontairement réduit à l’essentiel une forme, une couleur, un matériau à même de convoquer l’imaginaire de chacun. Le Monstre actualise dans un esprit ludique les figures héraldiques et fait ainsi écho au passé médiévàl de la place dont il est désormais le nouvel emblème.
CŒUVRE REALISÉE DANS LE CADRE DE L’ACTION NOUVEAUX COMMANDITAIRES INITIÉE PAR LA FONDATION DE FRANCE EN COPRODUCTION AVEC LA VILLE DE TOURS MEDIATION-PRODUCTION: ETERNAL NETWORK
In 2000, a group of shopkeepers and local residents were keen to invite an artist to lend a strong identity to the Place du Grand Marche, so they placed their commission with Xavier Veilhan. The artist created a generic figure with an artistic language deliberately reduced to essentials: a form, a colour, a material - capable of engaging everyone’s imagination. In a playful spirit, The Monster updates heraldic figures and thus echoes the mediaeval past of the square, where it has now become the new emblem.
WORK PRODUCED AS PART OF THE NEW PATRONS PROGRAMME INITIATED BY THE FONDATION DE FRANCE IN CO-PRODUCTION WITH THE CITY OF TOURS MEDIATION-PRODUCTION: ETERNAL NETWORK
בשנת 2000, קבוצה של חנוונים ותושבים מקומיים היו להוטים להזמין אמן להעניק זהות חזקה לכיכר הגדולה, הם הציגו את הבקשה שלהם לפסל חאבייר וילהן. האמן יצר דמות גנרית עם שפה אמנותית מצטמצמת בכוונה עיקרית: צורה, צבע, חומר - המסוגלת להעסיק את הדמיון של כולם. ברוח שובבה, המפלצת מעדכנת דמויות הרלדיות ובכך מהדהדת את העבר של ימי הביניים של הכיכר, שם היא הפכה כעת לסמל החדש.
העבודה שהופקה כחלק מ תוכנית הפטרונים החדשה ייזום על ידי FONDATION DE FRANCE בייצור משותף עם CITY OF TOURS תיווך-ייצור: רשת נצחית
לחצו לתמונה גדולה יותר 
לחצו לערך באתר שלטי הרחוב האולטימטיבי 
עולמות אפשריים בע"מ 
© 2017-2026
לחצו לכל המכסים מאותו סוג
