On the lid appear the Tateyama mountains, snowflakes and thistle leaves, the plant that was the national plant and whose roots are used in the pharmaceutical industry. The same elements also appear in another cover
Translation of the text on the cover: 消火栓 - fire hydrant 富山市 - Toyama City 駐車禁止 - No Parking