In similar caps, the symbol that appears in the center is of the water company, which is the consumer of the manhole cover. In this case of the letter 水 (water in Japanese) surrounded by a circle we did not find the appropriate company.
The cap is similar to other caps, for example
Translation of the text on the cover: 水道 - water supply 積載禁止 - Loading prohibited 量水器 - water meter